You can add or change your payment method by going into Account Settings > Payment Method.
You would be required to add payment details and save the payment method to receive payments.
Set your preferred payment method and click on Submit.
Please ensure you select the new payment method as your Primary for your payments to be directed to the new payment address.